Ein Hauptthema des Films ist die ständige Entmutigung. Hat wirklich jemand geholfen?
Mein allererster Trainer war ein sympathischer italienischer New Yorker namens John Viscome. Er war damals ungefähr 75, und er sah mich allein in Lake Placid. Er fuhr neben dem 40-Meter-Sprung hoch, steckte den Kopf aus dem Fenster seines Pick-up-Trucks und rief: "Mach deinen Fanny hoch", und ich würde "Was?"
Die Menschen müssen sich wirklich um Ihre Sicherheit sorgen …
Den Trainern ging es gut, weil sie wussten, dass ich gut landen konnte, es waren Leute, die Autorität hatten wie die norwegischen und schwedischen Skiverbände. Sie sagten: "Huh - wir haben 50.000 Eddie die Eagles. Du solltest ihn nicht zu den Olympischen Spielen schicken."
Du musstest sechs Paar Socken tragen, weil deine Stiefel zu groß waren und dein Helm mit Schnur zusammengebunden war …
Einmal auf dem 90-Meter-Sprung, schnappte die Schnur, als ich durch die Luft flog und mein Helm fiel ab. Ich habe immer gesagt, dass ich sauer war, weil ich 37 Meter gesprungen bin und mein Helm 98!
Im Film sehen wir das britische olympische Establishment als besonders hinderlich. Haben sie jemals Hilfe geleistet?
Nicht wirklich, aber sie haben auch nicht viel getan, um mich zu behindern. Der British Ski Federation [BSF] hat ein Kriterium gesetzt, dass ich bei einem Weltcup-Wettkampf etwa 70 Meter springen musste, und ich habe in St. Moritz 69einhalb gemacht. Ich schickte die Ergebnisse an den BSF und sie sagten: "Das ist gut genug" und ich habe meinen Namen zur Auswahl gestellt. Zu dieser Zeit hatte die British Olympic Association [BOA] eine integrative Politik, wenn also ein Typ eine besondere Art von Wintersport für Großbritannien betreibt, dann wollten sie, dass sie zu den Olympischen Spielen gehen, weil es eine gute Werbung für den Wintersport ist Im Algemeinen. Es war nach Calgary, als sie sagten: "Es ist nicht richtig, dass ein Typ, der auf Platz 58 kommt, mehr Aufmerksamkeit bekommt als der Typ, der das Event gewinnt". Sie dachten, ich würde den Sport spotten und verbannten mich aus dem internationalen Wettbewerb und das war's.
Taron Egerton und Hugh Jackman drehen den Film Eddie der Adler
Der Film zeigt, wie Sie enorme Chancen überwunden haben. Wessen Kommentare haben dir am meisten bedeutet?
Es gab 80.000 Menschen bei der Abschlusszeremonie und der olympische Präsident sagte: "Die Leute haben neue Rekorde aufgestellt und einer ist sogar wie ein Adler geflogen", und die ganze Menge begann zu schreien: "Eddie! Eddie! "Selbst wenn ich jetzt darüber nachdenke, stehen mir die Nackenhaare zu Berge. Aber viele Leute verstanden, dass ich diesen ganzen olympischen Geist veranschaulichte; dass ich kein Geld, Trainingseinrichtungen, Ausrüstung, Trainer, Schnee oder Skisprungschanzen hatte, und trotzdem schaffte ich es, bei den Olympischen Spielen für mein Land anzutreten. Und ich habe einfach das beste getan, was ich hatte.
An wen erinnerst du dich am wärmsten für deine Rolle in deiner Geschichte?
Mein Vater - er hat mir den besten Rat gegeben. Er sagte: "Wenn du weg bist, freunde dich mit dem Koch an und du wirst nie hungern." In Kandersteg [Schweiz] habe ich mich mit zwei Brüdern angefreundet, einer war der Hotelier und einer war der Koch. Sie gaben mir eine Mahlzeit oder schmissen mir Bohnendosen aus dem Fenster. Es schien nicht, als ob ich meinem Vater zuhörte, aber ich nahm es immer auf.
LESEN SIE WEITER: Die Inside Story von Eddie the Eagle
Eddie The Eagle ist ab dem 1. April landesweit in den Kinos
